Ok, alors je comprend mieux.
tu essayes de masquer le bloc "accessibilité" dans les contenus de type IMAGE.
Il existe plusieurs solutions, chacune avec des avantages et des inconvénients.
1) La plus simple, via le TSCONFIG (dans le champ "TSConfig de la page" dans les propriétés de la page racine):
TCEFORM.tt_content.longdescURL.disabled = 1
TCEFORM.tt_content.altText.disabled = 1
TCEFORM.tt_content.titleText.disabled = 1
Cela va désactiver les champs listés, et normalement cacher aussi le bloc accessibilité qui ne contient plus de champ (testé sur un typo3 4.5).
Le seul problème, ca supprime aussi les champs pour un contenu de type "TEXTE ET IMAGE", ca ne cible pas spécifiquement le type IMAGE. Mais les champs en question étant seulement liés aux images, cela ne devrait pas poser de problème.
2) un peu plus complexe mais qui permet de cibler uniquement les contenus de type "IMAGE" c'est de gérer via la TCA la liste des éléments visible.
TCA->tt_content->types->image->showitem=...
Cela permet de spécifier la liste des éléments visible (showitem) pour le type "image" du "tt_content".
Par contre il faut mettre l'intégralité des champs, et ne pas se tromper dans la réécriture car sinon ca risque de provoquer des problèmes d'affichage.
Je conseille si possible la solution 1.
N'hésites pas à nous faire un retour la dessus.
OlivierSC